1. Acerca de estas condiciones de uso
Los sitios web y la plataforma en línea (colectivamente, "Sitio") en los que aparecen estas Condiciones de Uso ("Condiciones") son propiedad y están gestionados por RSA Security LLC y sus filiales (colectivamente, "RSA", "nosotros", "nuestro" o "nos"). A los efectos de estas Condiciones, "usted" o "su" se refiere a la persona que accede al Sitio y a cualquier persona que permita a otras proporcionarnos información sobre sí misma. El Sitio puede proporcionar información, documentos, herramientas, productos, servicios, cuentas, ofertas, sugerencias sobre la mejor manera de utilizar nuestros productos, y/o información sobre dónde comprar nuestros productos (colectivamente, "Servicios").
ESTAS CONDICIONES CONSTITUYEN UN ACUERDO VINCULANTE ENTRE USTED Y NOSOTROS. LEA ATENTAMENTE TODAS LAS SECCIONES DE ESTAS CONDICIONES. SU ACCESO Y USO DEL SITIO ESTÁN SUJETOS A ESTAS CONDICIONES Y A TODAS LAS LEYES APLICABLES, Y NOS RESERVAMOS EL DERECHO A CANCELAR SU ACCESO AL SITIO SI INFRINGE ESTAS CONDICIONES. AL HACER CLIC EN ENLACES DENTRO DEL SITIO O EN PÁGINAS WEB MÁS ALLÁ DE LA PÁGINA DE INICIO DEL SITIO O AL HACER CLIC EN UN RECUADRO O ICONO, USTED ACEPTA ESTAS CONDICIONES, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE REALICE O NO UNA TRANSACCIÓN CON NOSOTROS Y DE QUE REALICE O NO SU TRANSACCIÓN EN EL SITIO O A TRAVÉS DE OTROS CANALES, COMO EL TELÉFONO, EL CORREO ELECTRÓNICO, EL FAX U OTROS. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTAS CONDICIONES, NO ACCEDA NI UTILICE DE NINGÚN OTRO MODO EL SITIO, NINGUNO DE LOS SERVICIOS DISPONIBLES A TRAVÉS DE ESTE SITIO, NI NINGUNA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTE SITIO.
NOTIFICACIÓN DE ARBITRAJE OBLIGATORIO Y RENUNCIA A ACCIONES COLECTIVAS Y JUICIOS CON JURADO. Estas Condiciones contienen una disposición de arbitraje obligatorio (vinculante) y cláusulas de renuncia a acciones colectivas y juicios con jurado. Salvo en el caso de determinados tipos de litigios descritos en la sección de arbitraje que figura a continuación o cuando lo prohíba la legislación aplicable, usted acepta que los litigios entre usted y nosotros en relación con su uso del Sitio o de los Servicios se resolverán mediante arbitraje individual vinculante y renuncia a su derecho a participar en una demanda colectiva o en un arbitraje colectivo, incluso como representante de una clase. La decisión del árbitro estará sujeta a una revisión muy limitada por parte de un tribunal. Usted tendrá derecho a una audiencia justa, pero los procedimientos de arbitraje son más sencillos y limitados que las normas aplicables ante un tribunal. Para más detalles, véase más abajo.
Podemos realizar cambios en el contenido disponible en el Sitio en cualquier momento. Podemos cambiar, actualizar, añadir o eliminar disposiciones de estas Condiciones en cualquier momento publicando las Condiciones actualizadas en el Sitio. Haremos todos los esfuerzos comercialmente razonables para notificarle cualquier cambio sustancial en estas Condiciones, aunque no estamos obligados a ello. Usted renuncia a cualquier derecho que pueda tener a recibir una notificación específica de dichos cambios en estas Condiciones, excepto en el caso de los cambios en nuestro acuerdo de arbitraje, que se trata con más detalle a continuación. Al utilizar el Sitio después de que hayamos actualizado las Condiciones, usted acepta las Condiciones vigentes en ese momento. Usted es responsable de revisar periódicamente estas Condiciones.
Además de estas Condiciones, el uso que usted haga de determinados Servicios puede regirse por acuerdos adicionales.
2. Exención de responsabilidad y restricciones de uso
Nada de lo contenido en el Sitio le otorga licencia alguna bajo ningún derecho de propiedad intelectual de RSA o de terceros. Todos los derechos de propiedad intelectual en este Sitio pertenecen a RSA o a otras partes que licenciaron su material a RSA. Sujeto a estos Términos, RSA le otorga un derecho limitado, revocable y no exclusivo para acceder y utilizar el Sitio y los materiales e información en el Sitio ("Contenido de RSA"). Esta licencia limitada es sólo para su uso personal y no comercial. Usted debe mantener los avisos de propiedad de RSA en cualquier copia que haga del Contenido de RSA. El uso no autorizado del Contenido de RSA puede violar derechos de autor, marcas registradas, privacidad, comunicaciones u otras leyes. Usted es responsable ante RSA por el uso no autorizado del Contenido de RSA. Este derecho termina automáticamente si usted incumple cualquier parte de estos Términos. A la terminación, usted debe destruir inmediatamente cualquier Contenido de RSA en su posesión o control. Aparte de lo indicado anteriormente, usted no debe:
- Cambiar, alterar, copiar, distribuir, volver a publicar, descargar, mostrar, publicar o enviar el Contenido de RSA en cualquier forma o por cualquier medio sin el permiso previo por escrito de RSA o del propietario de los derechos de autor, a menos que el Sitio indique lo contrario sobre el Contenido de RSA específico;
- Descompilar, realizar ingeniería inversa, desensamblar, intentar obtener el código fuente, modificar o crear trabajos derivados del software, de cualquier actualización o de cualquier parte del mismo (excepto en la medida en que cualquier restricción anterior esté prohibida por la legislación aplicable o en la medida en que lo permitan las condiciones de licencia que rigen el uso de cualquier componente de código abierto incluido con el software);
- Utilizar el Sitio o el Contenido de RSA para cualquier fin ilegal o prohibido por estas Condiciones;
- Utilizar el Sitio para solicitar cualquier actividad ilegal o que pueda infringir los derechos de terceros;
- "Reflejar" o "enmarcar" cualquier Contenido de RSA en cualquier otro dispositivo sin el permiso por escrito de RSA;
- Utilizar el Contenido RSA para comparar cualquier Contenido RSA con los productos, servicios o información de cualquier otra persona o entidad; o
- Utilizar el logotipo de la RSA o de la Conferencia de la RSA o cualquier otra marca comercial de la RSA como enlace "caliente" a cualquier parte del Sitio, a menos que la RSA apruebe dicho uso por escrito. Política de marcas
No tenemos ninguna obligación, pero mantenemos el derecho, de supervisar el Sitio. Esta lista de actividades prohibidas proporciona ejemplos y no es completa ni exclusiva. Nos reservamos el derecho de cancelar el acceso a su cuenta y su capacidad para utilizar este Sitio (o el Contenido RSA) con o sin causa y con o sin previo aviso, por cualquier motivo o sin motivo, o por cualquier acción que determinemos que es inapropiada o perjudicial para este Sitio o para cualquier otro usuario de este Sitio y/o Contenido RSA. Podemos informar a las autoridades policiales de cualquier acción que pueda ser ilegal, así como de cualquier informe que recibamos sobre dicha conducta. Cuando la ley lo requiera o a nuestra discreción, cooperaremos con las fuerzas del orden en cualquier investigación de presuntas actividades ilegales en este Sitio o en Internet, lo que puede incluir la divulgación de cualquier información que obtengamos. Además, podemos revelar la información que obtengamos según sea necesario o apropiado para operar o mejorar el Sitio, para protegernos a nosotros y/o a los usuarios de nuestro Sitio, o para cualquier otro propósito que la ley permita.
3. Información sobre derechos de autor
Los derechos de autor protegen todo el Contenido de RSA.
Los derechos de autor de todo el material proporcionado en este Sitio pertenecen a RSA o al creador original del material. Salvo lo dispuesto en el presente documento, ningún material puede ser copiado, reproducido, distribuido, republicado, descargado, mostrado, publicado o transmitido en cualquier forma o por cualquier medio, incluyendo, pero no limitado a, medios electrónicos, mecánicos, fotocopias, grabaciones u otros, sin el permiso previo por escrito de RSA o del propietario de los derechos de autor. Se concede permiso para mostrar, copiar, distribuir y descargar los materiales de este sitio sólo para uso personal y no comercial, siempre que no modifique los materiales y que conserve todos los derechos de autor y otros avisos de propiedad contenidos en los materiales. Usted tampoco puede, sin el permiso de RSA, "reflejar" cualquier material contenido en este Sitio en cualquier otro servidor. Este permiso termina automáticamente si usted incumple cualquiera de estos términos o condiciones. Cualquier uso no autorizado de cualquier material contenido en este Sitio puede violar las leyes de derechos de autor, las leyes de marcas registradas, las leyes de privacidad y publicidad y los reglamentos y estatutos de comunicaciones.
4. AVISO DE LA LEY DE DERECHOS DE AUTOR DEL MILENIO DIGITAL DE EE.UU.
Si usted cree que su trabajo ha sido copiado de alguna manera sin su permiso, por favor proporcione la siguiente información a nuestro agente para recibir Notificación de Reclamación de Infracción de Derechos de Autor identificado a continuación. Su notificación debe contener lo siguiente:
- Una firma electrónica o física de la persona autorizada a actuar en nombre del titular de los derechos de autor u otros intereses.
- Una descripción de la obra protegida por derechos de autor u otra obra que, según usted, se ha infringido
- Una descripción de dónde se encuentra en nuestros sitios, redes u otros repositorios el material que usted afirma que se está infringiendo
- Su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico
- Una declaración por escrito en la que manifieste que cree de buena fe que el uso en cuestión no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley.
- Una declaración suya, hecha bajo pena de perjurio, de que la información anterior en su notificación es exacta y que usted es el propietario de los derechos de autor o está autorizado para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor.
Puede ponerse en contacto con nuestro agente designado para la notificación de reclamaciones de infracción de derechos de autor de la siguiente manera:
RSA Security LLC
A la atención de: IP Legal Department - Copyrights
2 Burlington Woods Drive Suite 201
Burlington, MA 01803 EE.UU.
Correo electrónico: ip@rsa.com
Si los materiales controvertidos han sido publicados por un tercero identificable mediante esfuerzos razonables, le proporcionaremos una notificación razonable de la acusación. Si el tercero responde con una contranotificación válida, le facilitaremos una copia para que pueda tomar cualquier otra medida que considere oportuna.
5. Privacidad
Además de estas Condiciones, también publicamos una Política de privacidad aquí. Aunque no forma parte de estas Condiciones, le recomendamos que lo lea para comprender mejor cómo puede actualizar, gestionar, acceder y eliminar su información. Usted reconoce y acepta que es responsable de:
- Proteger cualquier información de cuenta y contraseña aplicable a su uso del Sitio;
- Restringir el uso y el acceso a su ordenador, smartphone u otro dispositivo utilizado para acceder al Sitio; y
- Cualquier actividad que se produzca en su cuenta debido a su falta de protección de dicha información.
6. Comunicación electrónica
Cuando usted utiliza el Sitio, se está comunicando con RSA. Usted acepta recibir comunicaciones electrónicas relacionadas con su uso del Sitio. RSA puede comunicarse con usted por correo electrónico o mediante la publicación de avisos en el Sitio. Usted acepta que todas estas comunicaciones cumplan con cualquier norma legal que exija que dichas comunicaciones sean por escrito. RSA puede proporcionarle avisos por correo electrónico o mediante publicaciones en el Sitio, y dichos avisos son efectivos en la fecha en que RSA los envía o publica.
7. Exportación
Todo el Contenido de RSA está sujeto a las leyes y reglamentos de control de exportaciones y sanciones económicas de EE.UU. y también puede estar sujeto a las leyes del país en el que usted resida.
8. Declaraciones de los usuarios
Usted declara, garantiza y acuerda que: (a) está autorizado a acceder y utilizar el Sitio; (b) todos los datos de cualquier tipo, instrucciones e información que introduzca en el Sitio en relación con los Servicios serán exactos y completos; (c) verificará y será el único responsable de todas las instrucciones e información introducidas en el Sitio en relación con los Servicios; (d) no cargará, transmitirá, distribuirá ni publicará de ningún otro modo a través del Sitio ningún material que contenga un virus, gusano u otro componente dañino o que pueda provocar el mal funcionamiento del Sitio; y (e) no descompilará, realizará ingeniería inversa, desensamblará ni utilizará o reproducirá ilegalmente ningún software u otro material protegido por derechos de autor o marca registrada, secretos comerciales u otra información de propiedad contenida en el Sitio.
9. Seguridad
La seguridad de la información transmitida a través de Internet nunca puede garantizarse. RSA no se hace responsable de la interceptación o interrupción de cualquier comunicación a través de Internet ni de los cambios o pérdidas de datos. Usted es responsable de mantener la seguridad de cualquier contraseña, correo electrónico u otra forma de autenticación implicada en la obtención de acceso a áreas protegidas por contraseña o seguras de los Sitios de RSA. Con el fin de protegerle a usted y a sus datos, RSA puede retener una copia de sus datos, y suspender su uso del Sitio, sin previo aviso, a la espera de una investigación, si se sospecha de cualquier violación de la seguridad. El acceso y uso de áreas protegidas por contraseña y/o seguras del Sitio está restringido únicamente a usuarios autorizados. El acceso no autorizado a dichas áreas está prohibido y puede dar lugar a acciones penales.
10. Consentimiento para el uso de datos
Usted acepta que RSA puede recopilar y utilizar datos técnicos e información relacionada, incluyendo, entre otros, información técnica sobre su dispositivo, sistema y software de aplicación, y periféricos, que se recopila periódicamente para facilitar el suministro de actualizaciones de software, soporte de productos y otros Servicios para usted (si los hubiera) relacionados con el software. RSA puede utilizar esta información, siempre y cuando esté en una forma que no le identifique personalmente, para mejorar sus productos o para proporcionarle Servicios o tecnologías.
11. Conductas prohibidas
En general
Sólo puede utilizar el Sitio para los fines previstos. No debe utilizar el Sitio para fines ilícitos.
Contenido inapropiado
No debe utilizar el Sitio para transmitir, distribuir o almacenar contenidos: (a) que infrinjan cualquier ley o normativa aplicable, incluidas las leyes o normativas de exportación o encriptación; (b) que puedan afectar negativamente al Sitio o a otros clientes de RSA; o (c) que puedan exponer a RSA a responsabilidad penal o civil.
Usted no debe utilizar el Sitio para transmitir, distribuir o almacenar material que sea inapropiado, según lo determine razonablemente la RSA, o material que sea obsceno (incluida la pornografía infantil), difamatorio, calumnioso, amenazante, abusivo, odioso, ofensivo desde el punto de vista racial o étnico, acosador, humillante para otras personas (públicamente o de otro modo), o censurable de cualquier otro modo. Para que quede absolutamente claro, no debe almacenar (ni de forma permanente ni temporal), procesar ni transmitir a través del Sitio contenidos pornográficos de ningún tipo.
Si tiene conocimiento de cualquier uso de este tipo por parte de alguien, se compromete a notificarlo a RSA.
Derechos de propiedad intelectual
El material accesible a través del Sitio o contenido en el mismo puede estar sujeto a protección en virtud de leyes de privacidad, protección de datos o confidencialidad y puede contener derechos de propiedad intelectual propiedad de RSA o de terceros. La propiedad intelectual puede incluir, entre otros, derechos de autor, patentes, marcas comerciales, nombres comerciales, secretos comerciales u otra información de propiedad. Usted no debe utilizar el Sitio de ninguna manera que infrinja, diluya, se apropie indebidamente, viole o viole de cualquier otro modo cualquiera de estos derechos o leyes. Usted es responsable de asegurarse de que tiene todos los derechos y licencias necesarios para todo el contenido que coloque en el Sitio. Usted debe indemnizar plenamente a RSA con respecto a cualquier reclamación de terceros presentada contra RSA basada en una alegación de que usted no cumplió con sus obligaciones en virtud del presente párrafo.
Contenido y conducta malintencionados
No debe utilizar el Sitio para transmitir, distribuir o almacenar material que pueda dañar o interferir en el Sitio o en redes, sistemas, servicios o sitios web de terceros. El contenido malicioso incluye, entre otros, virus, gusanos y troyanos.
No debe utilizar el Sitio para realizar actividades que puedan dañar o interferir con el Sitio o las redes, sistemas, servicios o sitios web de terceros, incluidos, entre otros, inundaciones, bombardeos de correo o ataques de denegación de servicio. Queda prohibido violar o intentar violar la seguridad del Sitio o de los ordenadores, cuentas o redes de terceros. También se le prohíbe cualquier actividad considerada precursora de intentos de violación de la seguridad, incluyendo, pero sin limitarse a, cualquier forma de escaneo, sondeo u otra actividad de prueba o recopilación de información. La actividad inapropiada puede dar lugar a responsabilidad civil o penal. RSA puede investigar dicha actividad, y puede involucrar y cooperar con las autoridades policiales en su procesamiento si usted está involucrado en dicha actividad.
Contenidos fraudulentos y engañosos
No debe utilizar el Sitio para transmitir o distribuir material que contenga ofertas fraudulentas de bienes o servicios, o cualquier material publicitario, promocional o de otro tipo que contenga declaraciones, afirmaciones o manifestaciones falsas, engañosas o que no cumplan la legislación aplicable en materia de publicidad o las prácticas comerciales habituales. No debe utilizar el Sitio para enmascarar su verdadera identidad o para hacerse pasar por alguien o algo que no es.
Recopilación de datos personales
Usted reconoce y acepta que no está autorizado a utilizar ninguna información personal o datos personales y se compromete a no copiar, transferir o distribuir ninguna información personal si no es en cumplimiento de todas las leyes y según lo permitido en relación con los Servicios.
Correo electrónico y mensajes no solicitados
No debe utilizar el Sitio para transmitir mensajes de correo electrónico no solicitados, incluyendo, sin limitación, correo masivo no solicitado ("spam"), o correos electrónicos destinados a acosar o molestar a otros. Además, no debe utilizar el servicio de otro proveedor para enviar spam con el fin de promocionar un sitio web alojado en el Sitio o conectado a él.
Responsabilidad del contenido
RSA no se hace responsable de ningún contenido que usted proporcione o al que pueda acceder en o a través del Sitio. RSA no está obligada a supervisar o ejercer control editorial sobre dicho contenido. Si RSA tiene conocimiento de que cualquier contenido puede violar los Términos, exponer a RSA a responsabilidad civil o penal, o ambos, entonces RSA puede bloquear el acceso a ese contenido y suspender o terminar la provisión del Sitio. RSA también puede cooperar con las autoridades legales y terceros en cualquier investigación de presuntas infracciones.
12. Suspensión y rescisión
Si RSA determina que usted ha violado cualquier parte de los Términos, RSA puede terminar su uso del Sitio. RSA suspenderá los Servicios por violación de los Términos sobre la base más limitada que RSA determine que es razonablemente práctica dadas las circunstancias para abordar la violación subyacente. RSA intentará notificarle antes de suspender los Servicios por violación de los Términos (que puede ser a través de correo electrónico o cualquier otra notificación). Sin embargo, la RSA puede suspender los Servicios sin previo aviso si la RSA tiene conocimiento de una violación de los Términos o de cualquier ley o reglamento aplicable que exponga a la RSA a responsabilidad penal o civil, o que exponga a la RSA o a cualquier propiedad de terceros a daños. El daño puede incluir, pero no se limita a, el riesgo de tener una o más direcciones IP colocadas en listas negras. RSA puede tomar cualquier otra medida que considere apropiada dadas las circunstancias para eliminar o impedir la repetición de infracciones. RSA no se hace responsable de ningún tipo de daños que usted o terceros puedan sufrir como resultado total o parcial del ejercicio por parte de RSA de sus derechos en virtud de las Condiciones. Esta exclusión de responsabilidad no incluye la responsabilidad de RSA por muerte o daños personales causados por su negligencia, o cualquier otra responsabilidad que RSA no pueda excluir o limitar por ley.
13. Exención de responsabilidad
Usted acepta que asume toda la responsabilidad por el uso que haga del Sitio. El Contenido RSA no ha sido verificado o autenticado en todo o en parte por nosotros, y pueden incluir inexactitudes o errores tipográficos o de otro tipo. No garantizamos la exactitud ni la actualidad del Contenido RSA incluido en este Sitio. No tenemos ninguna responsabilidad por cualquier error u omisión en el Contenido RSA, ya sea proporcionado por nosotros, nuestros licenciantes o proveedores u otros usuarios.
EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY Y SALVO QUE SE INDIQUE LO CONTRARIO EN EL PRESENTE DOCUMENTO O EN EL SITIO, LA INFORMACIÓN Y LOS SERVICIOS OFRECIDOS EN O A TRAVÉS DEL SITIO Y DE CUALQUIER SITIO DE TERCEROS AL QUE SE HAGA REFERENCIA SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS. LOS BIENES O SERVICIOS DE TERCEROS SE PROPORCIONAN PARA SU COMODIDAD Y NO CONSTITUYEN PATROCINIO, AFILIACIÓN, ASOCIACIÓN NI RESPALDO. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, RENUNCIAMOS A TODAS LAS GARANTÍAS EXPRESAS E IMPLÍCITAS, INCLUIDA LA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, TITULARIDAD Y NO INFRACCIÓN.
EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, NO GARANTIZAMOS NI HACEMOS DECLARACIÓN ALGUNA EN RELACIÓN CON EL USO O LOS RESULTADOS DEL USO DEL SITIO, LOS MATERIALES, CUALQUIER CONTENIDO U OTROS MATERIALES PUBLICADOS EN EL SITIO EN TÉRMINOS DE SU CORRECCIÓN, PRECISIÓN, PUNTUALIDAD, FIABILIDAD U OTROS.
AL PRESTAR LOS SERVICIOS DEL SITIO, NO PROMETEMOS EN MODO ALGUNO QUE LOS SERVICIOS SIGAN ESTANDO A SU DISPOSICIÓN. TENEMOS DERECHO A CANCELAR TOTAL O PARCIALMENTE EL SITIO EN CUALQUIER MOMENTO, A NUESTRA ENTERA DISCRECIÓN Y SIN PREVIO AVISO.
14. Limitación de responsabilidad
NO PODEMOS GARANTIZAR QUE EL SITIO ESTÉ DISPONIBLE EL CIEN POR CIEN (100%) DEL TIEMPO PORQUE LAS REDES PÚBLICAS, COMO INTERNET, EXPERIMENTAN OCASIONALMENTE INTERRUPCIONES. AUNQUE NOS ESFORZAMOS POR OFRECER EL SITIO WEB MÁS FIABLE RAZONABLEMENTE POSIBLE, LAS INTERRUPCIONES Y RETRASOS EN EL ACCESO AL SITIO SON INEVITABLES Y DECLINAMOS TODA RESPONSABILIDAD POR LOS DAÑOS RESULTANTES DE TALES PROBLEMAS.
NO OBSTANTE LO ANTERIOR, NUESTRA RESPONSABILIDAD Y LA RESPONSABILIDAD DE NUESTRAS FILIALES, EMPLEADOS, AGENTES, REPRESENTANTES Y TERCEROS PROVEEDORES DE SERVICIOS CON RESPECTO A TODAS Y CADA UNA DE LAS RECLAMACIONES DERIVADAS DEL USO QUE USTED HAGA DEL SITIO, DEL CONTENIDO DE RSA Y DE CUALQUIER CONTENIDO O SERVICIO OBTENIDO A TRAVÉS DEL SITIO, YA SEA POR GARANTÍA, CONTRATO, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD OBJETIVA O DE OTRO TIPO, NO EXCEDERÁ, EN CONJUNTO, DE CINCUENTA DÓLARES ($50).
EN NINGÚN CASO SEREMOS RESPONSABLES ANTE USTED NI ANTE NINGUNA OTRA PARTE POR NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL O CONSECUENTE POR EL USO DEL SITIO O DE CUALQUIER OTRO SITIO WEB HIPERVINCULADO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INTERRUPCIÓN DE NEGOCIO, PÉRDIDA DE PROGRAMAS U OTROS DATOS O...
DE OTRO MODO, INCLUSO SI SE NOS ADVIERTE EXPRESAMENTE DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.
15. Indemnización
Usted se compromete a indemnizar, defender y mantener indemne a RSA y a sus agentes, empleados y licenciantes frente a cualquier reclamación, demanda, acción, responsabilidad, multas, sanciones y gastos de terceros, incluidos los honorarios razonables de abogados, relacionados de cualquier modo con su uso del Sitio, que puede incluir: (a) el suministro de contenidos o la comunicación con nosotros o, en su caso, con nuestras filiales o empresas asociadas; (b) el uso no autorizado de material obtenido a través del Sitio; (c) la participación en una actividad prohibida; o (d) el incumplimiento por su parte de las presentes Condiciones. Nos reservamos el derecho a asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto sujeto a indemnización por su parte, lo que no eximirá a usted de sus obligaciones de indemnización.
16. Medidas cautelares
Usted reconoce que podemos sufrir daños irreparables si no se aplican específicamente estas Condiciones, y que una indemnización por daños y perjuicios sería un remedio inadecuado. Por lo tanto, en caso de incumplimiento o amenaza de incumplimiento por su parte de cualquiera de las disposiciones de estas Condiciones, tendremos derecho, sin perjuicio de cualesquiera otros derechos y recursos que puedan solicitarse en virtud de la disposición de arbitraje obligatorio de estas Condiciones, a una medida cautelar que restrinja dicho incumplimiento o amenaza de incumplimiento, sin necesidad de demostrar ningún daño real ni de depositar una fianza cautelar, y/o a un decreto para el cumplimiento específico de las disposiciones de estas Condiciones. A los efectos de esta sección, usted acepta que cualquier acción o procedimiento con respecto a dicha medida cautelar que restrinja dicho incumplimiento o amenaza de incumplimiento se llevará a cabo en los tribunales estatales o federales ubicados en Massachusetts. Usted acepta la jurisdicción de dicho tribunal y renuncia a cualquier objeción al establecimiento de la sede de cualquier acción o procedimiento en dicho tribunal. Usted acepta que la notificación de cualquier documento judicial pueda efectuarse a dicha parte por correo o de cualquier otra forma prevista en las leyes, normas de procedimiento o normas locales aplicables.
17. ARBITRAJE OBLIGATORIO Y RENUNCIA A ACCIONES COLECTIVAS Y JUICIOS CON JURADO
La mayoría de los problemas pueden resolverse rápidamente y de forma satisfactoria poniéndose en contacto con nosotros como se indica en la sección "Contacto".
En caso de que no seamos capaces de resolver una disputa, y con la excepción de las reclamaciones de medidas cautelares por nuestra parte descritas anteriormente y en la medida permitida por la ley, usted acepta que tanto usted como nosotros podemos exigir que cualquier disputa, reclamación o causa de acción ("Reclamación") entre usted y nosotros o cualquier tercero que surja del uso del Sitio, los Servicios y cualquier otra acción con nosotros (ya sea basada en contrato, agravio, estatuto, fraude, tergiversación o cualquier otra teoría legal) sea arbitrada de forma individual (no colectiva). Sin embargo, ambas partes conservan el derecho a solicitar una reparación en un tribunal de demandas de menor cuantía (o un tribunal estatal equivalente) por una Reclamación dentro del ámbito de su jurisdicción siempre que la acción de demandas de menor cuantía no pretenda certificar una clase, combinar las reclamaciones de varias personas, recuperar daños superiores al límite para una demanda de menor cuantía en virtud de la legislación estatal aplicable o no se transfiera, elimine o apele del tribunal de demandas de menor cuantía a un tribunal diferente. Además, si usted reside en California, conserva el derecho a obtener medidas cautelares públicas de cualquier tribunal con jurisdicción competente.
EN EL ARBITRAJE NO HAY JUEZ NI JURADO, Y LA REVISIÓN JUDICIAL DE UN LAUDO ARBITRAL ES MUY LIMITADA. ADEMÁS, CUALQUIER ARBITRAJE DE UNA RECLAMACIÓN SERÁ INDIVIDUAL Y, POR LO TANTO, USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE RENUNCIA AL DERECHO DE PARTICIPAR COMO REPRESENTANTE DE UNA CLASE O MIEMBRO DE UNA CLASE EN UNA DEMANDA COLECTIVA. COMO PARTE DE ESTA RENUNCIA, USTED ACEPTA QUE RENUNCIA AL DERECHO DE ACTUAR COMO ABOGADO GENERAL PRIVADO EN UN ARBITRAJE; QUE, SALVO QUE SE DISPONGA LO CONTRARIO EN ESTE ACUERDO DE ARBITRAJE, LAS RECLAMACIONES PRESENTADAS POR USTED O CONTRA USTED NO PODRÁN ACUMULARSE NI CONSOLIDARSE CON RECLAMACIONES PRESENTADAS POR O CONTRA CUALQUIER OTRA PERSONA; Y QUE EL ÁRBITRO NO TENDRÁ AUTORIDAD PARA LLEVAR A CABO UN ARBITRAJE COLECTIVO, UN ARBITRAJE DE ABOGADO GENERAL PRIVADO NI UN ARBITRAJE CON MÚLTIPLES PARTES.
Usted y nosotros acordamos que su uso de los Servicios implica comercio interestatal, y que este acuerdo de arbitraje se interpretará y aplicará de conformidad con la Ley Federal de Arbitraje (FAA) establecida en el Título 9 del Código de los EE.UU. en la mayor medida posible, sin perjuicio de cualquier ley estatal que disponga lo contrario, independientemente del origen o la naturaleza de las Reclamaciones en cuestión. El árbitro deberá seguir, en la medida en que sea aplicable: (a) el derecho sustantivo del estado en el que realizamos la transacción que da lugar a este acuerdo de arbitraje; (b) las leyes de prescripción aplicables; y (c) las reclamaciones de privilegio reconocidas por ley. El árbitro no estará obligado por las normas de procedimiento y prueba federales, estatales o locales, ni por las leyes estatales o locales relativas a los procedimientos de arbitraje.
Si usted o nosotros optamos por arbitrar una Reclamación, la disputa se resolverá mediante arbitraje vinculante administrado conforme a las normas aplicables de la Asociación Americana de Arbitraje ("AAA"). Usted o nosotros podemos optar por resolver una Reclamación concreta mediante arbitraje, incluso si la otra parte ya ha iniciado un litigio ante un tribunal en relación con la Reclamación, mediante: (i) solicitando por escrito el arbitraje a la otra parte, (ii) iniciando el arbitraje contra la otra parte, o (iii) presentando una moción para obligar al arbitraje ante los tribunales.
Si se trata de una transacción con fines de consumo, las normas aplicables serán las Normas de Arbitraje de Consumo de la AAA. Las normas aplicables de la AAA y otra información sobre el arbitraje de una reclamación en virtud de la AAA, incluido cómo someter una disputa a arbitraje, pueden obtenerse visitando su sitio web en https://www.adr.org/ o llamando al 1-800-778-7879. Si la AAA no actúa como administrador del arbitraje, y usted y nosotros no podemos ponernos de acuerdo sobre un árbitro sustituto, usted y nosotros solicitaremos que un tribunal con la jurisdicción adecuada designe un árbitro. No obstante, nos atendremos a las normas aplicables de la AAA independientemente del foro. El arbitraje se llevará a cabo en el condado y estado donde usted aceptó estas Condiciones, donde usted reside, o en otro lugar razonablemente conveniente para usted según lo determinado por el árbitro, a menos que las leyes aplicables requieran otra ubicación. La sentencia sobre el laudo emitido por el árbitro podrá ser dictada por cualquier tribunal competente. Salvo lo dispuesto en la legislación aplicable, el laudo del árbitro no está sujeto a revisión judicial y no puede ser recurrido. Las partes tendrán la opción de solicitar y recibir una motivación del laudo arbitral.
Si opta por presentar el arbitraje, y se trata de una transacción con fines de consumo, pagará la tasa de presentación en la medida exigida por el Reglamento de Arbitraje de Consumo de la AAA, pero sin superar el coste de presentación de una demanda judicial. Nosotros pagaremos cualquier cantidad que supere lo que le costaría presentar una demanda. Todas las demás tasas y gastos de arbitraje se nos asignarán de acuerdo con las normas de la AAA. A excepción de los honorarios y gastos de arbitraje, cada parte pagará sus propios costes y honorarios incurridos (incluidos los honorarios de los abogados), a menos que el árbitro los asigne de forma diferente de acuerdo con la legislación aplicable. Este párrafo sólo se aplica si se trata de una transacción con fines de consumo.
No obstante cualquier disposición en contrario de estas Condiciones, y salvo que se establezca lo contrario en este párrafo, el acuerdo de arbitraje sólo podrá ser modificado por nosotros previa notificación al usuario. Si en el futuro introducimos alguna modificación en este acuerdo de arbitraje (distinta de la renumeración del acuerdo para alinearlo con cualquier otra modificación de las Condiciones), dicha modificación no se aplicará a ninguna reclamación que se haya presentado en un procedimiento o acción legal contra nosotros antes de la fecha de entrada en vigor de la modificación. La enmienda se aplicará a todas las demás Reclamaciones regidas por este acuerdo de arbitraje que hayan surgido o puedan surgir entre usted y nosotros. Sin embargo, podemos modificar este acuerdo de arbitraje y no notificárselo; en ese caso, las modificaciones no se aplicarán a usted y el acuerdo de arbitraje contenido en estas Condiciones que usted aceptó seguirá aplicándose a usted y a nosotros como si no se hubieran realizado modificaciones.
Si alguna parte de esta disposición de arbitraje es inválida, todas las demás partes seguirán siendo válidas. Sin embargo, si la limitación de las demandas colectivas es inválida, entonces esta disposición de arbitraje es inválida en su totalidad, siempre y cuando las Condiciones restantes permanezcan en pleno vigor y efecto. Esta disposición de arbitraje sobrevivirá a la terminación de su uso del Sitio, los Servicios y cualquier otra acción con nosotros.
Puede rechazar esta disposición de arbitraje en un plazo de treinta (30) días a partir de la aceptación de las Condiciones enviándonos un correo electrónico a privacy@rsa.com e incluyendo en el asunto "Rechazo de la disposición de arbitraje".
18. Varios
- Estas Condiciones no crean ninguna relación jurídica entre usted y RSA.
- El hecho de que RSA no haga valer un derecho no significa que haya renunciado a él.
- Si un juzgado u otro tribunal considera que alguna disposición de estas Condiciones no es ejecutable, RSA cambiará dicha disposición sólo en la medida necesaria para hacerla ejecutable. Los demás términos permanecerán en pleno vigor y efecto.
- Cualquier interpretación de estas Condiciones se basará en su significado justo, y las ambigüedades no deben interpretarse a favor o en contra de ninguna de las partes.
- RSA puede ceder sus derechos en virtud de estas Condiciones, pero usted no puede hacerlo.
- Estas Condiciones, junto con cualesquiera otras condiciones que usted acepte al utilizar el Sitio, constituyen el acuerdo completo entre RSA y usted sobre el uso de este Sitio.
- Los títulos son sólo de referencia.
- Estas Condiciones sustituyen cualquier acuerdo anterior con RSA sobre el uso de este Sitio y su contenido.
- Las filiales directas e indirectas de RSA son terceros beneficiarios de estas Condiciones.
19. Contacto
RSA es la propietaria de este Sitio. Si tiene alguna pregunta o duda, póngase en contacto con nosotros en o escríbanos a:
RSA Security LLC
Atención Departamento Jurídico - Privacidad
2 Burlington Woods Drive Suite 201
Burlington, MA 01803 EE.UU.
privacy@rsa.com
Los residentes en California también pueden enviar sus reclamaciones a la Unidad de Asistencia para Reclamaciones de la División de Servicios al Consumidor del Departamento de Asuntos del Consumidor de California por correo a 1625 North Market Blvd., Sacramento, CA 95834, o por teléfono al (916) 445-1254 o al (800) 952-5210.
Fecha de entrada en vigor: 1 de febrero de 2024
Condiciones de uso anteriores:
- 27 de julio de 2022
- Septiembre de 2020
2024 RSA Security USA LLC o sus filiales. Todos los derechos reservados. El logotipo de RSA Conference, RSA y otras marcas comerciales son marcas comerciales de RSA Security LLC o sus filiales. Otras marcas pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios.