{"id":28813,"date":"2024-02-01T17:37:06","date_gmt":"2024-02-01T22:37:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rsa.com\/?page_id=28813"},"modified":"2026-04-02T12:49:35","modified_gmt":"2026-04-02T16:49:35","slug":"terms-of-use-july-2022","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.rsa.com\/fr\/terms-of-use\/terms-of-use-july-2022\/","title":{"rendered":"Conditions d'utilisation - Juillet 2022"},"content":{"rendered":"<h4 class=\"size-h6-regular compressed\">\u00c0 propos des pr\u00e9sentes conditions d'utilisation<\/h4>\n<p>Les pr\u00e9sentes conditions (\"conditions\") constituent un accord juridique entre vous et RSA Security LLC et ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es (\"RSA\"). Les conditions r\u00e9gissent votre utilisation et votre acc\u00e8s aux sites Web et aux informations en ligne de RSA (les \"sites\" ou le \"site\"). En utilisant les sites de RSA, vous acceptez les pr\u00e9sentes conditions. La RSA peut r\u00e9viser ces conditions \u00e0 tout moment en mettant \u00e0 jour cette page. Nous vous conseillons de consulter cette page de temps \u00e0 autre pour conna\u00eetre les conditions qui r\u00e9gissent votre utilisation du site.<\/p>\n<h4 class=\"size-h6-regular compressed\">Clause de non-responsabilit\u00e9 et restrictions d'utilisation<\/h4>\n<p class=\"compressed\">Aucun \u00e9l\u00e9ment du site de la RSA ne vous donne une licence en vertu des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de la RSA ou d'un tiers. Tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de ce site appartiennent \u00e0 la RSA ou \u00e0 d'autres parties qui ont accord\u00e9 une licence \u00e0 la RSA pour leur mat\u00e9riel. Sous r\u00e9serve des pr\u00e9sentes conditions, la RSA vous accorde un droit limit\u00e9, r\u00e9vocable et non exclusif d'acc\u00e9der au site et aux documents et renseignements qu'il contient (le \"contenu de la RSA\") et de les utiliser. Cette licence limit\u00e9e est uniquement destin\u00e9e \u00e0 votre usage personnel et non commercial. Vous devez conserver les avis de propri\u00e9t\u00e9 de la RSA sur toutes les copies que vous faites du contenu de la RSA. L'utilisation non autoris\u00e9e du contenu de la RSA peut violer les lois sur les droits d'auteur, les marques de commerce, la protection de la vie priv\u00e9e, les communications ou d'autres lois. Vous \u00eates responsable envers la RSA de l'utilisation non autoris\u00e9e du contenu de la RSA. Ce droit prend fin automatiquement si vous ne respectez pas une partie des pr\u00e9sentes conditions. En cas de r\u00e9siliation, vous devez imm\u00e9diatement d\u00e9truire tout contenu de la RSA en votre possession ou sous votre contr\u00f4le. \u00c0 l'exception de ce qui est indiqu\u00e9 ci-dessus, vous ne devez pas :\n<\/p>\n<ul>\n<li>Changer, modifier, copier, distribuer, republier, t\u00e9l\u00e9charger, afficher, poster ou envoyer le contenu de l'ASR sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit sans l'autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable de l'ASR ou du d\u00e9tenteur des droits d'auteur, \u00e0 moins que le site n'en dispose autrement pour un contenu sp\u00e9cifique de l'ASR ;<\/li>\n<li>D\u00e9compiler, d\u00e9sosser, d\u00e9sassembler, tenter de d\u00e9river le code source, modifier ou cr\u00e9er des \u0153uvres d\u00e9riv\u00e9es du logiciel, de toute mise \u00e0 jour ou de toute partie de celui-ci (sauf si et seulement dans la mesure o\u00f9 toute restriction pr\u00e9c\u00e9dente est interdite par la loi applicable ou dans la mesure permise par les conditions de licence r\u00e9gissant l'utilisation de tout composant \u00e0 source ouverte inclus dans le logiciel) ;<\/li>\n<li>Utiliser le site ou le contenu de la RSA \u00e0 des fins ill\u00e9gales ou interdites par les pr\u00e9sentes conditions ;<\/li>\n<li>Utiliser le site pour solliciter une activit\u00e9 ill\u00e9gale ou susceptible de porter atteinte aux droits d'autrui ;<\/li>\n<li>\" Miroir \" ou \" cadre \" de tout contenu de l'ASR sur tout autre appareil sans l'autorisation \u00e9crite de l'ASR ;<\/li>\n<li>utiliser le contenu de l'ASR pour comparer le contenu de l'ASR aux produits, services ou informations d'une autre personne ou entit\u00e9 ; ou\n<\/li>\n<li class=\"translation-block\">Utiliser le logo de la RSA ou de la conf\u00e9rence de la RSA ou toute autre marque de la RSA comme lien direct vers une partie du site, \u00e0 moins que la RSA n'approuve cette utilisation par \u00e9crit. <a href=\"\/fr\/rsa-trademarks\/\" target=\"_self\">Politique des marques<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4 class=\"size-h6-regular compressed\">Informations sur les droits d'auteur<\/h4>\n<p>La loi sur les droits d'auteur prot\u00e8ge tout le contenu de l'ASR.<\/p>\n<p>Le droit d'auteur de tout le mat\u00e9riel fourni sur ce site est d\u00e9tenu par la RSA ou par le cr\u00e9ateur original du mat\u00e9riel. Sauf indication contraire, aucun \u00e9l\u00e9ment ne peut \u00eatre copi\u00e9, reproduit, distribu\u00e9, republi\u00e9, t\u00e9l\u00e9charg\u00e9, affich\u00e9, post\u00e9 ou transmis sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, par voie \u00e9lectronique, m\u00e9canique, par photocopie, par enregistrement ou autrement, sans l'autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable de la RSA ou du d\u00e9tenteur du droit d'auteur. Il est permis d'afficher, de copier, de distribuer et de t\u00e9l\u00e9charger les documents de ce site \u00e0 des fins personnelles et non commerciales seulement, \u00e0 condition de ne pas modifier les documents et de conserver tous les avis de droits d'auteur et autres avis de propri\u00e9t\u00e9 contenus dans les documents. Vous ne pouvez pas non plus, sans l'autorisation de la RSA, \"refl\u00e9ter\" tout mat\u00e9riel contenu sur ce site sur un autre serveur. Cette autorisation prend fin automatiquement si vous ne respectez pas l'une ou l'autre de ces conditions. Toute utilisation non autoris\u00e9e du mat\u00e9riel contenu sur ce site peut violer les lois sur les droits d'auteur, les lois sur les marques de commerce, les lois sur la protection de la vie priv\u00e9e et la publicit\u00e9, ainsi que les r\u00e8glements et les lois sur les communications.<\/p>\n<h4 class=\"size-h6-regular compressed\">AVIS SUR LE DIGITAL MILLENNIUM COPYRIGHT ACT DES \u00c9TATS-UNIS<\/h4>\n<p>Si vous pensez que votre travail a \u00e9t\u00e9 copi\u00e9 de quelque mani\u00e8re que ce soit sans votre autorisation, veuillez fournir les informations suivantes \u00e0 notre agent charg\u00e9 de recevoir les notifications de violation pr\u00e9sum\u00e9e des droits d'auteur, identifi\u00e9 ci-dessous. Votre notification doit contenir les \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>une signature \u00e9lectronique ou physique de la personne autoris\u00e9e \u00e0 agir au nom du titulaire du droit d'auteur ou d'un autre int\u00e9r\u00eat<\/li>\n<li>une description de l'\u0153uvre prot\u00e9g\u00e9e par le droit d'auteur ou de toute autre \u0153uvre qui, selon vous, a \u00e9t\u00e9 viol\u00e9e<\/li>\n<li>une description de l'endroit o\u00f9 se trouve, sur nos sites, r\u00e9seaux ou autres r\u00e9f\u00e9rentiels, le mat\u00e9riel que vous consid\u00e9rez comme \u00e9tant en infraction<\/li>\n<li>Votre adresse, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et votre adresse \u00e9lectronique<\/li>\n<li>une d\u00e9claration \u00e9crite de votre part indiquant que vous pensez de bonne foi que l'utilisation contest\u00e9e n'est pas autoris\u00e9e par le d\u00e9tenteur des droits d'auteur, son agent ou la loi<\/li>\n<li>Une d\u00e9claration de votre part, faite sous peine de parjure, selon laquelle les informations ci-dessus dans votre avis sont exactes et que vous \u00eates le titulaire du droit d'auteur ou autoris\u00e9 \u00e0 agir au nom du titulaire du droit d'auteur.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Notre agent d\u00e9sign\u00e9 pour la notification des plaintes pour violation des droits d'auteur peut \u00eatre contact\u00e9 comme suit :<br \/>\nRSA Security LLC<br \/>\n\u00c0 l'attention du service juridique de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle - Droits d'auteur<br \/>\n176 Middlesex Turnpike<br \/>\nBedford, MA 01730<br \/>\nCourriel : <a href=\"mailto:ip@rsa-cybersecurity.com\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">ip@rsa-cybersecurity.com <\/a><\/p>\n<p>Si le mat\u00e9riel contest\u00e9 a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 par un tiers identifiable gr\u00e2ce \u00e0 des efforts raisonnables, nous lui adresserons une notification raisonnable de l'accusation. Si le tiers r\u00e9pond par une contre-notification valable, nous vous en fournirons une copie afin que vous puissiez prendre toute autre mesure que vous jugerez appropri\u00e9e.<\/p>\n<h4 class=\"size-h6-regular compressed\">Vie priv\u00e9e<\/h4>\n<p>La politique de confidentialit\u00e9 de la RSA s'applique \u00e0 votre utilisation du site et fait partie des pr\u00e9sentes conditions. Veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 de la RSA et les renseignements connexes concernant votre vie priv\u00e9e et l'utilisation de vos renseignements par la RSA. Vous reconnaissez et acceptez que vous \u00eates responsable de :<\/p>\n<ul>\n<li>Prot\u00e9ger les informations relatives aux comptes et aux mots de passe applicables \u00e0 votre utilisation du site ;<\/li>\n<li>restreindre l'utilisation et l'acc\u00e8s \u00e0 votre ordinateur, smartphone ou autre appareil utilis\u00e9 pour acc\u00e9der au site ; et<\/li>\n<li>Toute activit\u00e9 se d\u00e9roulant sur votre compte en raison de votre incapacit\u00e9 \u00e0 prot\u00e9ger ces informations.<\/li>\n<\/ul>\n<h4 class=\"size-h6-regular compressed\">Communiquer par voie \u00e9lectronique<\/h4>\n<p>Lorsque vous utilisez le site, vous communiquez avec l'ASR. Vous acceptez de recevoir des communications \u00e9lectroniques li\u00e9es \u00e0 votre utilisation du site. La RSA peut communiquer avec vous par courriel ou en affichant des avis sur le site. Vous acceptez que toutes ces communications respectent toute r\u00e8gle juridique exigeant que ces communications soient faites par \u00e9crit. La RSA peut vous envoyer des avis par courriel ou par affichage sur le site, et ces avis entrent en vigueur \u00e0 la date \u00e0 laquelle la RSA les envoie ou les affiche.<\/p>\n<h4 class=\"size-h6-regular compressed\">Exportation<\/h4>\n<p>Tout le contenu de la RSA est soumis aux lois et r\u00e9glementations am\u00e9ricaines en mati\u00e8re de contr\u00f4le des exportations et de sanctions \u00e9conomiques et peut \u00e9galement \u00eatre soumis aux lois du pays dans lequel vous r\u00e9sidez.<\/p>\n<h4 class=\"size-h6-regular compressed\">Repr\u00e9sentations des utilisateurs du site<\/h4>\n<p>Vous d\u00e9clarez, garantissez et convenez que : (a) vous \u00eates autoris\u00e9 \u00e0 acc\u00e9der au site et \u00e0 l'utiliser ; (b) toutes les donn\u00e9es de toute nature, instructions et informations que vous saisissez sur le site en rapport avec les services seront exactes et compl\u00e8tes ; (c) vous v\u00e9rifierez et resterez seul responsable de toutes les instructions et informations saisies sur le site en rapport avec les services ; (d) vous ne t\u00e9l\u00e9chargerez pas, ne transmettrez pas, ne distribuerez pas ou ne publierez pas par l'interm\u00e9diaire du site des \u00e9l\u00e9ments contenant un virus, un ver ou un autre \u00e9l\u00e9ment nuisible ou susceptible d'entra\u00eener un dysfonctionnement du site ; et (e) vous ne d\u00e9compilerez pas, ne d\u00e9sosserez pas, ne d\u00e9sassemblerez pas et n'utiliserez pas ou ne reproduirez pas ill\u00e9galement les logiciels ou autres \u00e9l\u00e9ments prot\u00e9g\u00e9s par le droit d'auteur ou la marque, les secrets commerciaux ou d'autres informations exclusives contenus dans le site.<\/p>\n<h4 class=\"size-h6-regular compressed\">S\u00e9curit\u00e9<\/h4>\n<p>La s\u00e9curit\u00e9 des informations transmises par Internet ne peut jamais \u00eatre garantie. La RSA n'est pas responsable de l'interception ou de l'interruption des communications par Internet, ni des changements ou des pertes de donn\u00e9es. Il vous incombe de maintenir la s\u00e9curit\u00e9 de tout mot de passe, courriel ou autre forme d'authentification n\u00e9cessaire pour obtenir l'acc\u00e8s \u00e0 des zones prot\u00e9g\u00e9es par mot de passe ou \u00e0 des zones s\u00e9curis\u00e9es des sites de la RSA. Afin de vous prot\u00e9ger et de prot\u00e9ger vos donn\u00e9es, la RSA peut conserver une copie de vos donn\u00e9es et suspendre votre utilisation du site, sans pr\u00e9avis, dans l'attente d'une enqu\u00eate, si une violation de la s\u00e9curit\u00e9 est soup\u00e7onn\u00e9e. L'acc\u00e8s et l'utilisation des zones du site prot\u00e9g\u00e9es par un mot de passe et\/ou s\u00e9curis\u00e9es sont r\u00e9serv\u00e9s aux utilisateurs autoris\u00e9s. L'acc\u00e8s non autoris\u00e9 \u00e0 ces zones est interdit et peut donner lieu \u00e0 des poursuites p\u00e9nales.<\/p>\n<h4 class=\"size-h6-regular compressed\">Consentement \u00e0 l'utilisation des donn\u00e9es<\/h4>\n<p>Vous acceptez que la RSA puisse recueillir et utiliser des donn\u00e9es techniques et des informations connexes, y compris, mais sans s'y limiter, des informations techniques sur votre appareil, votre syst\u00e8me et votre logiciel d'application, et vos p\u00e9riph\u00e9riques, qui sont recueillies p\u00e9riodiquement pour faciliter la fourniture de mises \u00e0 jour logicielles, d'une assistance produit et d'autres services \u00e0 votre intention (le cas \u00e9ch\u00e9ant) en rapport avec le logiciel. RSA peut utiliser ces informations, tant qu'elles sont sous une forme qui ne vous identifie pas personnellement, pour am\u00e9liorer ses produits ou pour vous fournir des services ou des technologies.<\/p>\n<h3>Conduite interdite<\/h3>\n<h4>En g\u00e9n\u00e9ral<\/h4>\n<p>Les utilisateurs ne peuvent utiliser les sites de l'ASR qu'aux fins pr\u00e9vues. Les utilisateurs ne doivent pas utiliser les sites de l'ASR \u00e0 des fins ill\u00e9gales.<\/p>\n<h4>Contenu inappropri\u00e9<\/h4>\n<p>Les utilisateurs ne doivent pas utiliser les sites RSA pour transmettre, distribuer ou stocker du contenu : (a) en violation de toute loi ou r\u00e9glementation applicable, y compris les lois ou r\u00e9glementations sur l'exportation ou le cryptage ; (b) qui pourrait avoir un effet n\u00e9gatif sur les sites RSA ou d'autres clients RSA ; ou (c) qui pourrait exposer RSA \u00e0 une responsabilit\u00e9 criminelle ou civile.<\/p>\n<p>Les utilisateurs ne doivent pas utiliser les sites de l'ASR pour transmettre, distribuer ou stocker du mat\u00e9riel inappropri\u00e9, tel que raisonnablement d\u00e9termin\u00e9 par l'ASR, ou du mat\u00e9riel obsc\u00e8ne (y compris la pornographie infantile), diffamatoire, mena\u00e7ant, abusif, haineux, racialement ou ethniquement offensant, harcelant, humiliant pour d'autres personnes (publiquement ou autrement), ou autrement r\u00e9pr\u00e9hensible. Pour \u00eatre tout \u00e0 fait clair, les utilisateurs ne doivent pas stocker (de mani\u00e8re permanente ou temporaire), traiter ou transmettre par l'interm\u00e9diaire des sites de l'ASR du contenu pornographique de quelque nature que ce soit.<\/p>\n<p>Si les utilisateurs ont connaissance d'une telle utilisation par quiconque, ils acceptent d'en informer l'ASR.<\/p>\n<h4>Droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h4>\n<p>Le mat\u00e9riel accessible par l'interm\u00e9diaire des sites de la RSA ou contenu dans ceux-ci peut faire l'objet d'une protection en vertu des lois sur la protection de la vie priv\u00e9e, la protection des donn\u00e9es ou la confidentialit\u00e9 et peut contenir des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle appartenant \u00e0 la RSA ou \u00e0 des tiers. La propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle peut comprendre, sans s'y limiter, des droits d'auteur, des brevets, des marques de commerce, des noms commerciaux, des secrets commerciaux ou d'autres renseignements exclusifs. Les utilisateurs ne doivent pas utiliser les sites de la RSA d'une mani\u00e8re qui violerait, diluerait, d\u00e9tournerait, enfreindrait ou violerait autrement l'un de ces droits ou l'une de ces lois. Il incombe aux utilisateurs de s'assurer qu'ils disposent de tous les droits et licences n\u00e9cessaires pour tout le contenu qu'ils placent sur les sites de la RSA. Les utilisateurs doivent indemniser enti\u00e8rement la RSA \u00e0 l'\u00e9gard de toute r\u00e9clamation par des tiers intent\u00e9e contre la RSA sur la base d'une all\u00e9gation selon laquelle l'utilisateur n'a pas respect\u00e9 ses obligations en vertu du pr\u00e9sent paragraphe.<\/p>\n<h4>Contenu et comportement malveillants<\/h4>\n<p>Les utilisateurs ne doivent pas utiliser les sites de l'ASR pour transmettre, distribuer ou stocker du mat\u00e9riel susceptible de nuire ou d'interf\u00e9rer avec les sites de l'ASR ou les r\u00e9seaux, syst\u00e8mes, services ou sites web d'un tiers. Le contenu malveillant comprend, sans s'y limiter, les virus, les vers et les chevaux de Troie.<\/p>\n<p>Les utilisateurs ne doivent pas utiliser les sites de l'ASR pour mener des activit\u00e9s susceptibles de nuire ou d'interf\u00e9rer avec les sites de l'ASR ou les r\u00e9seaux, syst\u00e8mes, services ou sites web d'un tiers, y compris, mais sans s'y limiter, l'inondation, le bombardement de courrier ou les attaques par d\u00e9ni de service. Il est interdit aux utilisateurs de violer ou de tenter de violer la s\u00e9curit\u00e9 des sites de l'ASR ou des ordinateurs, comptes ou r\u00e9seaux d'une autre partie. Il est \u00e9galement interdit aux utilisateurs de se livrer \u00e0 toute activit\u00e9 consid\u00e9r\u00e9e comme un pr\u00e9curseur de tentatives de violation de la s\u00e9curit\u00e9, y compris, mais sans s'y limiter, toute forme de balayage, de sondage ou d'autres activit\u00e9s de test ou de collecte d'informations. Toute activit\u00e9 inappropri\u00e9e peut entra\u00eener une responsabilit\u00e9 civile ou p\u00e9nale. RSA peut enqu\u00eater sur de telles activit\u00e9s et peut impliquer et coop\u00e9rer avec les autorit\u00e9s charg\u00e9es de l'application de la loi pour poursuivre les utilisateurs impliqu\u00e9s dans de telles activit\u00e9s.<\/p>\n<h4>Contenu frauduleux et trompeur<\/h4>\n<p>Les utilisateurs ne doivent pas utiliser les sites de l'ASR pour transmettre ou distribuer du mat\u00e9riel contenant des offres frauduleuses de biens ou de services, ou toute publicit\u00e9 ou mat\u00e9riel promotionnel ou autre contenant des d\u00e9clarations, affirmations ou repr\u00e9sentations fausses, trompeuses ou mensong\u00e8res, ou qui ne sont pas conformes aux lois sur la publicit\u00e9 ou aux pratiques commerciales normales applicables. Les utilisateurs ne doivent pas utiliser les sites de la RSA pour masquer leur v\u00e9ritable identit\u00e9 ou pour pr\u00e9tendre \u00eatre quelqu'un ou quelque chose qu'ils ne sont pas.<\/p>\n<h4>Collecte d'informations personnelles<\/h4>\n<p>Les utilisateurs reconnaissent et acceptent que vous n'\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 utiliser des informations personnellement identifiables ou des donn\u00e9es personnelles et que vous acceptez de ne pas copier, transf\u00e9rer ou distribuer des informations personnellement identifiables autrement qu'en conformit\u00e9 avec toutes les lois et dans la mesure o\u00f9 cela est autoris\u00e9 dans le cadre des services. <\/p>\n<h4>Courrier \u00e9lectronique et messages non sollicit\u00e9s<\/h4>\n<p>Les utilisateurs ne doivent pas utiliser les sites de l'ASR pour transmettre des messages \u00e9lectroniques non sollicit\u00e9s, y compris, sans s'y limiter, des messages \u00e9lectroniques non sollicit\u00e9s en masse (\"spam\") ou des messages \u00e9lectroniques destin\u00e9s \u00e0 harceler ou \u00e0 ennuyer d'autres personnes. En outre, les utilisateurs ne doivent pas utiliser le service d'un autre fournisseur pour envoyer des spams afin de promouvoir un site web h\u00e9berg\u00e9 sur les sites RSA ou connect\u00e9 \u00e0 ceux-ci.<\/p>\n<h4>Responsabilit\u00e9 du contenu<\/h4>\n<p>La RSA n'est pas responsable du contenu fourni par l'utilisateur ou du contenu auquel l'utilisateur peut acc\u00e9der sur les sites de la RSA ou par leur interm\u00e9diaire. La RSA n'est pas tenue de surveiller ou d'exercer un contr\u00f4le \u00e9ditorial sur ce contenu. Si la RSA apprend qu'un contenu peut violer les conditions, exposer la RSA \u00e0 une responsabilit\u00e9 civile ou criminelle, ou les deux, la RSA peut bloquer l'acc\u00e8s \u00e0 ce contenu et suspendre ou mettre fin \u00e0 la fourniture des sites de la RSA \u00e0 tout utilisateur qui cr\u00e9e, stocke ou diffuse ce mat\u00e9riel. La RSA peut \u00e9galement coop\u00e9rer avec les autorit\u00e9s judiciaires et les tiers dans le cadre d'une enqu\u00eate sur des actes r\u00e9pr\u00e9hensibles pr\u00e9sum\u00e9s.<\/p>\n<h4>Suspension et r\u00e9siliation<\/h4>\n<p>Si la RSA d\u00e9termine qu'un utilisateur a viol\u00e9 une partie des conditions, elle peut mettre fin \u00e0 l'utilisation du site par l'utilisateur. La RSA suspendra le service en cas de violation des conditions sur la base la plus limit\u00e9e qu'elle juge raisonnablement pratique dans les circonstances pour rem\u00e9dier \u00e0 la violation sous-jacente. La RSA tentera d'aviser l'utilisateur avant de suspendre le service en cas de violation des conditions (ce qui peut se faire par courriel ou par toute autre notification). Toutefois, la RSA peut suspendre le service sans pr\u00e9avis si elle prend connaissance d'une violation des conditions ou d'une loi ou d'un r\u00e8glement applicable qui expose la RSA \u00e0 une responsabilit\u00e9 criminelle ou civile, ou qui expose la RSA ou la propri\u00e9t\u00e9 d'un tiers \u00e0 un pr\u00e9judice. Le pr\u00e9judice peut inclure, sans s'y limiter, le risque de voir une ou plusieurs adresses IP plac\u00e9es sur des listes noires. La RSA peut prendre toute autre mesure qu'elle juge appropri\u00e9e dans les circonstances afin d'\u00e9liminer ou d'emp\u00eacher les violations r\u00e9p\u00e9t\u00e9es. La RSA n'est pas responsable de tout type de dommages que les utilisateurs ou les tiers pourraient subir et qui r\u00e9sulteraient en tout ou en partie de l'exercice par la RSA de ses droits en vertu des conditions. Cette exclusion de responsabilit\u00e9 n'inclut pas la responsabilit\u00e9 de l'ASR en cas de d\u00e9c\u00e8s ou de dommages corporels caus\u00e9s par sa n\u00e9gligence, ou toute autre responsabilit\u00e9 que l'ASR ne peut exclure ou limiter en vertu de la loi.<\/p>\n<h4>Clause de non-responsabilit\u00e9<\/h4>\n<p>Vous acceptez d'assumer l'enti\u00e8re responsabilit\u00e9 de votre utilisation du site. La RSA fournit le site et tout le contenu de la RSA \"en l'\u00e9tat\" et \"selon la disponibilit\u00e9\". Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, la RSA :<\/p>\n<ul>\n<li>ne fait aucune d\u00e9claration et ne donne aucune garantie de quelque nature que ce soit ;<\/li>\n<li>d\u00e9cline toute garantie, y compris les garanties de qualit\u00e9 marchande, d'ad\u00e9quation, d'exactitude, d'absence de contrefa\u00e7on ou de fonctionnement ; et<\/li>\n<li>ne garantit pas que le site et le contenu de l'ASR seront exempts d'erreurs ou de d\u00e9fauts.<\/li>\n<li>ne fournit pas de conseils juridiques ou fiscaux. Consultez un conseiller juridique ou fiscal professionnel pour obtenir des conseils concernant votre situation sp\u00e9cifique.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Limitation de la responsabilit\u00e9<\/strong><\/h4>\n<p><strong>L'ASR n'est pas responsable en vertu de toute th\u00e9orie juridique (y compris la n\u00e9gligence) pour tout type de dommages, m\u00eame si l'ASR \u00e9tait au courant de la possibilit\u00e9 de tels dommages. La RSA n'est pas responsable de la perte de donn\u00e9es ou de profits d\u00e9coulant de l'utilisation ou de l'incapacit\u00e9 d'utiliser le site ou le contenu de la RSA. Si votre utilisation du contenu de la RSA entra\u00eene la n\u00e9cessit\u00e9 d'entretenir, de r\u00e9parer ou de corriger des produits ou des donn\u00e9es, vous devrez payer ces r\u00e9parations. Certaines juridictions limitent l'exclusion ou la limitation de certains dommages, de sorte que cette disposition peut ne pas s'appliquer \u00e0 vous.<\/strong><\/p>\n<h4>Indemnisation<\/h4>\n<p>Vous acceptez d'indemniser, de d\u00e9fendre et de tenir RSA et ses agents, employ\u00e9s et conc\u00e9dants de licence \u00e0 l'abri de toute r\u00e9clamation et d\u00e9pense de tiers, y compris les frais d'avocat raisonnables, li\u00e9s de quelque mani\u00e8re que ce soit \u00e0 votre utilisation du site ou \u00e0 votre violation des pr\u00e9sentes conditions.<\/p>\n<h4>Divers<\/h4>\n<ul>\n<li>Les pr\u00e9sentes conditions ne cr\u00e9ent aucune relation juridique entre vous et l'ASR.<\/li>\n<li>Le fait que l'ASR ne fasse pas valoir un droit ne signifie pas qu'elle a renonc\u00e9 \u00e0 ce droit.<\/li>\n<li>Si une cour ou un autre tribunal estime qu'une disposition des pr\u00e9sentes conditions est inapplicable, l'ASR modifiera cette disposition uniquement dans la mesure n\u00e9cessaire pour la rendre applicable. Les autres dispositions resteront pleinement en vigueur.<\/li>\n<li>Toute interpr\u00e9tation des pr\u00e9sentes conditions s'appuiera sur une signification \u00e9quitable et les ambigu\u00eft\u00e9s ne doivent pas \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9es en faveur ou \u00e0 l'encontre de l'une ou l'autre des parties.<\/li>\n<li>RSA peut c\u00e9der ses droits en vertu des pr\u00e9sentes conditions, mais vous ne pouvez pas le faire.<\/li>\n<li>Les pr\u00e9sentes conditions, ainsi que toutes les autres conditions que vous acceptez lors de l'utilisation du site, constituent l'int\u00e9gralit\u00e9 de l'accord entre la RSA et vous concernant l'utilisation de ce site.<\/li>\n<li>Les titres sont donn\u00e9s \u00e0 titre indicatif.<\/li>\n<li>Les pr\u00e9sentes conditions remplacent tout accord ant\u00e9rieur avec la RSA concernant l'utilisation de ce site et de son contenu.<\/li>\n<li>Les filiales directes et indirectes de l'ASR sont des tiers b\u00e9n\u00e9ficiaires des pr\u00e9sentes conditions.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Droit applicable ; r\u00e8glement des litiges<\/h4>\n<p class=\"translation-block\">Vous acceptez que les lois du Commonwealth du Massachusetts r\u00e9gissent toute r\u00e9clamation ou tout diff\u00e9rend relatif aux pr\u00e9sentes conditions, au site, au contenu de la RSA, \u00e0 votre acc\u00e8s au site et \u00e0 son utilisation, ou \u00e0 toute combinaison de ces \u00e9l\u00e9ments (le \"diff\u00e9rend\"), sans \u00e9gard aux principes du Massachusetts en mati\u00e8re de conflits de lois. Avant que vous ou la RSA ne d\u00e9posiez une poursuite concernant un diff\u00e9rend, vous et la RSA tenterez de r\u00e9soudre le diff\u00e9rend par la n\u00e9gociation ou la m\u00e9diation en faisant appel \u00e0 un m\u00e9diateur mutuellement acceptable. Vous et l'ASR traiterez de mani\u00e8re confidentielle l'existence ou les r\u00e9sultats de toute n\u00e9gociation ou m\u00e9diation. Si les parties ne parviennent pas \u00e0 r\u00e9soudre le litige dans les trente jours suivant la notification du litige \u00e0 l'autre partie, les parties seront libres d'exercer tous les recours disponibles en droit ou en \u00e9quit\u00e9. Nonobstant ce qui pr\u00e9c\u00e8de, chaque partie a le droit de demander une ordonnance restrictive temporaire, une injonction pr\u00e9liminaire ou toute autre mesure \u00e9quitable \u00e0 un tribunal comp\u00e9tent afin de pr\u00e9server le statu quo, d'emp\u00eacher un pr\u00e9judice irr\u00e9parable, d'\u00e9viter l'expiration de tout d\u00e9lai de prescription applicable ou de pr\u00e9server une position sup\u00e9rieure par rapport \u00e0 d'autres cr\u00e9anciers.<\/p>\n<h3>Nous contacter<\/h3>\n<p>La RSA est propri\u00e9taire de ce site. Si vous avez des questions sur la collecte ou l'utilisation des renseignements personnels par la RSA, veuillez nous contacter \u00e0 l'adresse suivante ou nous \u00e9crire \u00e0 l'adresse suivante :<\/p>\n<p>RSA Security LLC<br \/>\nAttention : Service juridique - Vie priv\u00e9e<br \/>\n176 Middlesex Turnpike<br \/>\nBedford, MA 01730 \u00c9tats-Unis<br \/>\n<a href=\"mailto:privacy@rsa.com\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">privacy@rsa.com<\/a><\/p>\n<p>Les r\u00e9sidents de Californie peuvent \u00e9galement adresser leurs plaintes \u00e0 l'unit\u00e9 d'assistance aux plaintes de la division des services aux consommateurs du minist\u00e8re californien de la consommation, par courrier \u00e0 l'adresse 1625 North Market Blvd, Sacramento, CA 95834, ou par t\u00e9l\u00e9phone au (416) 445-1254 ou au (800) 952-5210.<\/p>\n<p><strong>Date d'entr\u00e9e en vigueur : 27 juillet 2022<\/strong><\/p>\n<p>Conditions d'utilisation pr\u00e9c\u00e9dentes :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rsa.com\/fr\/terms-of-use\/terms-of-use-sept-2020\/\">Septembre 2020<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a92022 RSA Security LLC ou ses filiales. Tous droits r\u00e9serv\u00e9s. Le logo RSA Conference, RSA et d'autres marques sont des marques commerciales de RSA Security LLC ou de ses filiales. D'autres marques peuvent \u00eatre des marques de leurs propri\u00e9taires respectifs.<br \/>\n<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 propos des pr\u00e9sentes conditions d'utilisation Les pr\u00e9sentes conditions (\u201cconditions\u201d) constituent un accord juridique entre vous et RSA Security LLC et ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es (\u201cRSA\u201d). Les conditions r\u00e9gissent votre utilisation et votre acc\u00e8s aux sites Web et aux informations en ligne de RSA (les \u201csites\u201d ou le \u201csite\u201d). En utilisant les sites de RSA, vous acceptez les pr\u00e9sentes conditions. La RSA peut r\u00e9viser ces conditions \u00e0 tout moment... <a href=\"https:\/\/www.rsa.com\/fr\/terms-of-use\/terms-of-use-july-2022\/\">Suite<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":227,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-policy.blade.php","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-28813","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Terms of Use - July 2022 - RSA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms of Use - July 2022 - RSA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"About These Terms of Use These terms (\u201cTerms\u201d) are a legal agreement between you and RSA Security LLC and its affiliates (\u201cRSA\u201d). The Terms control your use and access to RSA\u2019s websites and online information (the \u201cSites\u201d or \u201cSite\u201d). By using RSA\u2019s Sites, you agree to these Terms. RSA may revise these Terms at any &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rsa.com\/fr\/terms-of-use\/terms-of-use-july-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RSA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-02T16:49:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rsa.com\/wp-content\/uploads\/rsa-og-image.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rsa.com\\\/terms-of-use\\\/terms-of-use-july-2022\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rsa.com\\\/terms-of-use\\\/terms-of-use-july-2022\\\/\",\"name\":\"Terms of Use - July 2022 - RSA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rsa.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-01T22:37:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T16:49:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rsa.com\\\/terms-of-use\\\/terms-of-use-july-2022\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rsa.com\\\/terms-of-use\\\/terms-of-use-july-2022\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rsa.com\\\/terms-of-use\\\/terms-of-use-july-2022\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rsa.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms of Use\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rsa.com\\\/terms-of-use\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Terms of Use &#8211; July 2022\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rsa.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rsa.com\\\/\",\"name\":\"RSA\",\"description\":\"Cybersecurity and Digital Risk Management Solutions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rsa.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rsa.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rsa.com\\\/#organization\",\"name\":\"RSA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rsa.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rsa.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rsa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/rsa.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rsa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/rsa.png\",\"width\":2880,\"height\":1020,\"caption\":\"RSA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rsa.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions d'utilisation - Juillet 2022 - RSA","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Terms of Use - July 2022 - RSA","og_description":"About These Terms of Use These terms (\u201cTerms\u201d) are a legal agreement between you and RSA Security LLC and its affiliates (\u201cRSA\u201d). The Terms control your use and access to RSA\u2019s websites and online information (the \u201cSites\u201d or \u201cSite\u201d). By using RSA\u2019s Sites, you agree to these Terms. RSA may revise these Terms at any &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/www.rsa.com\/fr\/terms-of-use\/terms-of-use-july-2022\/","og_site_name":"RSA","article_modified_time":"2026-04-02T16:49:35+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.rsa.com\/wp-content\/uploads\/rsa-og-image.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rsa.com\/terms-of-use\/terms-of-use-july-2022\/","url":"https:\/\/www.rsa.com\/terms-of-use\/terms-of-use-july-2022\/","name":"Conditions d'utilisation - Juillet 2022 - RSA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rsa.com\/#website"},"datePublished":"2024-02-01T22:37:06+00:00","dateModified":"2026-04-02T16:49:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rsa.com\/terms-of-use\/terms-of-use-july-2022\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rsa.com\/terms-of-use\/terms-of-use-july-2022\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rsa.com\/terms-of-use\/terms-of-use-july-2022\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rsa.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms of Use","item":"https:\/\/www.rsa.com\/terms-of-use\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Terms of Use &#8211; July 2022"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rsa.com\/#website","url":"https:\/\/www.rsa.com\/","name":"RSA","description":"Solutions de cybers\u00e9curit\u00e9 et de gestion des risques num\u00e9riques","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rsa.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rsa.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rsa.com\/#organization","name":"RSA","url":"https:\/\/www.rsa.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rsa.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rsa.com\/wp-content\/uploads\/rsa.png","contentUrl":"https:\/\/www.rsa.com\/wp-content\/uploads\/rsa.png","width":2880,"height":1020,"caption":"RSA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rsa.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rsa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rsa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rsa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rsa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rsa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28813"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.rsa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28813\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28816,"href":"https:\/\/www.rsa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28813\/revisions\/28816"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rsa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rsa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}